Nail Trend 2012 - Evento Deborah Milano

Uno dei momenti della giornata passata da Deborah Milano è stato incentrato sui trend del 2012 per le unghie e la nail art, dove la nail artist Giovanna De Marco ci ha mostrato alcuni esempi di nail art ...

In one of many moments of the day spent at Deborah Milano, we focused on 2012 trends for nails and nail art, where the nail artist Giovanna De Marco showed us some nail art examples ...

Images by Consigli di Makeup
Photo retouch by Maps Addiction

unghia squadrata / geometrita / toni neutri - pastello - metal
glossy rough / nail art tipografica / silver french

colori vivaci - neon - nude / differenti - sopra e sotto l'unghia

textured stripes / fruit / candies

colori nude - caldi / tonalità simili alla pelle

texture metal / stoffa

tonalità calde / colori sanguigni - burgundy

decorazione arabesque / french a cuore

colori pastello - autunnali - cioccolato / nostalgia

texture spugnato / impressionista / matt

colori caldi - rosa antico - porpora - marroni

decorazioni tono su tono / french a pallino / petali

ispirazione barocca / colori scuri e chiari / richiamo al velluto

contrasto matt - lucido / tono su tono / contrasto scuro - brillante

Queste sono solo alcune parole chiave che descrivono le immagini, che sono state proiettate durante la presentazione ... qualcosa a cui ispirarsi, diciamo.
Ci ha dato anche alcune dritte per realizzare qualche nail art non troppo complicata, ed esempi da cui prendere spunto ... Radunerò tutta la pazienza del mondo e mi prenderò un pomeriggio, ma voglio provare anch'io a realizzare qualcosa - e se il risultato sarà accettabile ve lo mostrerò! -.

These are just a few keywords describing the images that were been displayed during her presentation ... something to be inspired by.
She gave us some hints to make some nail art, not too complicated, and some examples ... I'll gather all the patience in the world and I'll take a whole afternoon, but I want to try to do something, too - and if the result will be acceptable, I'll show you! -.



-
Ringrazio Rita di Consigli di Makeup per gli scatti alle slides proiettate, è merito suo se ho del materiale illustrativo, io mi sono semplicemente dedicata a raddrizzarle :)

Pics from Colour Design Lab

h. 9.30 - Sul treno diretto a Milano!
9.30 am - on the train to Milan!

Lo staff Deborah ci ha accolto con un dolce benvenuto :)
Deborah staff received us with a sweet welcome :)

Ehi, ma ... C'è un elefante in giardino! :D
Wait ... there's an elephant in the garden! :D

Il programma della giornata ...
Today's program ...

Foto di gruppo! Sorridere per tutto quel tempo col sole che faceva capolino dal tetto
è stata una dura prova, ma ce l'abbiamo fatta!
Sapete che non ricorderò mai tutti i vostri nomi, ma se passate di qua, lasciatemi un salutino! :)
Group pic! Smiling for so long time with the sun playing hide and seek with the roof was hard, but we did it!

Ho finalmente conosciuto Alice, checcarina ♥
E anche Rita e Luisa di Consigli di Makeup! E Aru :)
I finally met Alice, cute girl ♥
And Rita and Luisa, too, from Consigli di Makeup! And Aru, too :)

E chissà cosa c'è in questa bella borsa ...
And guess what there's in this beautiful bag ...

E per ora è tutto! Quando avrò disponibili altre foto (c'erano ragazze attrezzatissime e un fotografo, e io sono pigra :P) vi racconterò cos'abbiamo fatto nell'arco della giornata! Un bacio!

That's all, for now! When I'll get other pictures (there were girls very well equipped and a photographer, and I'm lazy :P) I'll talk you about what we've done during the day! Kiss!