Visualizzazione post con etichetta biosolis. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta biosolis. Mostra tutti i post

14/09/12

Confronto SPF 50: Equilibra vs. Biosolis

Salve a tutte, ragazze!
Ebbene sì, sono tornata! Pensavate di esservi liberate di me, eh?! :P
Dopo la Riviera Romagnola e S. Marino, ho vegetato a casa in assoluto relax, vittima del caldo, senza la miniva voglia di fare alcun che. Poi sono partita per qualche giorno a Vienna, ed è stata una sofferenza tornare a casa ... Sigh!

Hi girls!
Yes, I'm back! Did you thought to be rid of me, ah? :P

After my vacation on the Adriatic Coast and S. Marino, I laid on the sofa at home, relaxing, since I was a victim of the too hot summer, and I didn't want to do anything. Then I left for few days in Wien, and I didn't want to come back home :(

Ma torniamo operative! Oggi voglio proporvi una review/confronto tra le due protezioni solari che ho utilizzato nei miei giorni al mare ...

But now I'm back, and I'm working! Today I want to talk about two sunscreens I use in my days at the beach ...


Partiamo dal presupposto che entrambe sono ottime protezioni, efficaci, resistenti all'aqua e durature. Non mi sono scottata, pur applicandole solo una volta al mattino, e una al pomeriggio. Di conseguenza, per questa review mi concentrerò più che altro sulle caratteristiche della crema, come si presenta, e dall'effetto che ha sulla pelle.

Both are excellent sunscreens, they last for long time and they're resistant to water. I didn't burn myself, even applying them just one time in the morning and one in the afternoon. So, for this review, I'll focus on their characteristics, their textures, and the effect they both have on the skin.

01/08/12

On Vacation: Protezioni Solari

Ciao a tutte ragazze! Le mie ferie si avvicinano, e ho pensato di mostrarvi i prodotti che utilizzerò per la protezione solare e per ottenere un colorito "vivo" ...
Come ormai ben saprete, sono un fantasmino, dire che ho la pelle molto chiara è un eufemismo, e quindi non è raro che mi scotti durante l'estate, ma per evitare di ripetere l'esperienza dell'anno scorso - mi sono scottata tantissimo le gambe, non sono riuscita a sfiorarle per 2 settimane. Ho dovuto anticipare la moda attuale degli abiti lunghi! -, mi sono preparata bene alla sfida contro il sole.
Ho sempre utilizzato una protezione che varia da alta a molto alta, ma quest'anno ho ampliato la gamma di prodotti che utilizzerò ... Eccoli qui:

Hi girls! My holidays are approaching, and I thought I can show you the products I'll use for sun screen, and to get a "living" color ...
As you well know, I'm a ghost, say that my skin is very fair is an understatement, so this year I well prepared myself against the sun!
I always used an high-very high protection, and this year I expanded the range of products I'll use ... Here they are:



30/06/12

Glossybox - June 2012 (Italy)


Hi girls! I decide to dedicate an entire post to the english presentation of the italian Glossybox of June. The italian post is very long, and to avoid making it even longer, here's an englis post for all of you dear foreign followers ♥


Attention! This post contains spoiler for all of you who have not received yet the italian Glossybox of June. Do not read on!
If you want to read the italian post, click here!

29/06/12

Glossybox di Giugno: Spacchettiamola insieme!



Ciao a tutte ragazze! Approfitto per un post flash con lo spacchettamento in semi-diretta della Glossybox di Giugno!
È arrivata stamattina, senza mail da parte di Bartolini, ma è arrivata ugualmente :)
Dunque dopo la lunga giornata di lavoro e attesa, eccoci qui!

Se ancora non avete ricevuto la vostra Glossybox e non volete rischiare spoiler, non proseguite nella lettura! Se state leggendo tramite Google Reader, utilizzate le frecce in alto a destra, per passare subito al post successivo ;)