29/07/12

Bottega Verde: Carta Fedeltà e Welcome Box

Come Sara di Vita da Sbally, anch'io ho ceduto alle lusinghe della Carta Fedeltà di Bottega Verde.
Ero andata in negozio semplicemente per cercare il fantomatico "disco dall'effetto placebo" di cui parlava Lolla in uno dei suoi ultimi video ...
Alla fine non c'era, ma c'era la commessa che mi ha arpionato - però molto gentilmente :) - e che mi ha illustrato i vantaggi della tessera fedeltà, il fatto che non avevo nessun obbligo d'acquisto, nè al momento, nè per il resto della vita, e mi ha nominato la box di benvenuto gratuita con 5 prodotti in minitaglia. Lì ovviamente m'è tornato in mente il post di Sbally, e ho accettato!

As Sara from Vita da Sbally, I have succumbed, too, to the Loyalty Card for Bottega Verde.
I went to the store just to look for the elusive "placebo effect disk" mentioned by Lolla in one of her last videos...
I haven't found it, but the shop assistant harpooned me - though very kindly :) - and starts explaining me the benefits of their loyalty card, the fact I have no obligation to buy anything, nor at the time, neither in future, and then she mentioned the free welcome box with 5 minisize products. 



Inoltre mi ha consegnato un volantino con 6 adesivi, che corrispondono a 6 sconti applicabili su un prodotto per ogni tipologia - solare, make-up, piedi, viso, "Natura Efficace" e un prodotto a scelta -, a mia scelta.
Ovviamente con le dovute restrizioni, "esclusi i prodotti novità, Gold, a prezzo bloccato e accessori.".
Sono però sconti vantaggiosi, che portano il prodotto a 4,99€, per la categoria sole e piedi, e sconti del 50% per le restanti, m'è parsa un'ottima cosa! Quello che spendi viene comunque caricato come punto sulla tessera (1€ = 1 punto), e una volta utilizzati tutti gli adesivi, che sono validi fino al 6 Agosto, ti caricano altri 20 punti sulla carta.
Così ho approfittato, e ho preso un'olio solare protettivo per i capelli, dal momento che mi mancava, che ho pagato 4,99€ invece di 13,99€.

She also gave me a flyer with 6 stickers, which are 6 discounts applicable on a product for every type - solar, make-up, feet, face, "Natura Efficace" and a product of choice -. Of course with proper restrinction, "except for news products, Gold products, locked price ones and accessories.". But they're attractive discounts, which bring the price to 4,99€ for solar and feet produtcs, and discounted of 50% for the rest.
Even with discounts, what you spend will be loaded on the card as a point (1€ = 1 point), and once all discounts-stickers, which are valid until August 6, will be used, you load 20 plus points on your loyalty card.
So, I took advantage, and I bought an oil protection sun for hair, 'cause I didn't have it, for 4,99€ instead of 13,99€.



E ovviamente ho ricevuto anche la Welcome box con i 5 prodotti in minitaglia ... Eccoli qui:

And obviously the Welcome Box with 5 mini sizes products ... Here they are:



Crema Talco Piedi - al profumo di Menta - 50 ml 
Cream Feet Talc - with Mint fragrance
Un trattamento completo per il benessere dei piedi; sfrutta le proprietà della Menta e del Mentolo di donare una freschezza e una leggerezza immediate, allontanando la sensazione di fatica.



Burro per il Corpo - con olio di Argan ed estratto di Gelsomino del deserto - 50 ml
Nourishing Body Butter - with Argan oil and Desert Jasmine extract
Ricco di vitamina E, A ed F, antiradicali e antiossidanti, oltre ad Omega 3 e 6, esercita una preziosa azione protettiva, idratante, nutriente ed antirughe.



Crema viso giorno rimodellante - con Retinolo ultra attivo e Oryza Complex - 20 ml
Redefining Day Face Cream - with Ultra active Retinol and Oryza Complex
I risultati si vedono subito: la pelle è più morbida, i segni di stanchezza si attenuano e le rughe appaiono meno evidenti. Il Retinolo combinato con Oryza Complex (un complesso di derivati dall'olio di Riso) offre risultati più immediati e prolungati.



Crema per le mani - con Miele e Agrumi - 40 ml
Hand Cream - with Honey and Citrus
Il Miele è in grado di bloccare l'innesco dei processi radicalici che sono alla base della degenerazione cellulare e quindi dell'invecchiamento cutaneo.



Iris Bagnodoccia - 75 ml
Iris Bath&Shower
Antiche tradizioni giapponesi tramandano come rito purificatore il bagno con petali di Iris.

Non posso far altro che dichiararmi soddisfatta! Capitano proprio a fagiolo queste minitaglie in vista delle vacanze estive, e tra tutte le creme viso antiage che ho trovato ultimamente, più questa da 20ml, mamma non dovrà prendere la sua crema viso per un bel po'!
Ora devo solo scegliere cosa prendere con gli sconti-adesivi ... Intanto ho già avvisato mia sorella, se vuole prendere qualcosa, e le mie amiche, nel caso vogliano approfittare anche loro della tessera+welcome box ...
Voi avete già la tessera Bottega Verde, o correrete a richiederla in questi giorni? O non v'interessa proprio? xD Baci!

I cannot help but declare myself satisfied! These mini sizes arrived at the right time, just before the summer holidays, and between all anti-aging face cream I found recently, plus this 20ml more, my mother doesn't have to buy her face cream for a while!
Now I just have to choose what to buy with stickers-discounts ... I already warned my sister about it, if she wants to buy something, and my girlfriends, if they wanted to join to the loyalty card-club ...
Kisses to all of you!

4 commenti:

  1. quella crema mani ha un odore per me tremendo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti, è abbastanza stucchevole una volta usata ... Dalla confezione l'odore che esce è talmente leggero che lo mangerei volentieri xD

      Elimina
  2. hai iniziato ad usare qualcosa?
    a me piace la crema viso e tutte le mie amiche adorano il bagnodoccia iris

    RispondiElimina
  3. Il bagnodoccia lo tengo da parte per le vacanze :)
    Adoro la crema piedi! Passerei ore ad annusarmi i piedi dopo averla messa xD

    RispondiElimina