26/11/11

Review: Beauty Uk Lipsticks

In molte l'avevate richiesta ... Ok, no, in realtà solo Martina, sigh, l'aveva richiesta. Ma potevo non averci già pensato, vista la mia immensa passione per i rossetti? Ma certo che no! Quindi ecco a voi la review dei rossetti di Beauty Uk che ho acquistato nell'ordine di Settembre (e che quindi ho provato per un po'!).

Many of you had requested it ... Ok, no, actually just Martina, sigh. But could I - in order to my big passion for lipsticks - not have thought about it? Of course not! So here is the review of Beauty UK lipsticks I purchased in my order of September (and then I tried them for a while!).


Partiamo subito col dire che non riesco a fare una classifica di gradimento tra i miei rossetti. Non vi dirò "questo è migliore di ..." o "questo è peggiore di ...". Trovo che ogni rossetto abbia qualità diverse - io stessa li ho acquistati per le qualità diverse -, quindi cercherò di essere il più schematica e imparziale possibile - professional mode: on -
(Tutto ciò nasce anche dal fatto che non ho ancora trovato il "rossetto per la vita" ... Ahah, la strada è ancora luuunga e tortuosa!)

Let's start by saying that I can't make a ranking of appreciation on my lipsticks. I will not tell you "this is better than ..." or "this is worse than ...". I think that each one of them has different qualities - and that's why I bought them -, so I'll try to be as partial as possible - professional mode: on -. (All this comes from the fact that I still have to find my "lipstick for life" ... ahah, the road is so loooong and winding!)

Nome/Name: 07 - In the Buff
Colore/Color: Rosa con lieve tono pescato. Molto naturale. Pink with a slight peachy tone. Very natural.

Nome/Name: 09 - Gossip Girl
Colore/Color: Fucsia intenso con riflessi blu e viola. Intense fuchsia with blue and purple shimmer.



Prezzo/Price: 3,49£ (4 €)
Contenuto/Content: 3.7 g
PAO (Period After Opening): 24 M


Cosa posso dirvi ... Hanno un'ottima pigmentazione, In the Buff risalta davvero sulle labbra, non è troppo nudo, mentre Gossip Girl nonostante sia un bellissimo colore shock è molto modulabile, pur scrivendo con una sola passata. Hanno un profumo di menta che a me piace tantissimo (una mia amica l'ha definito "dentifricio", pff), ma che non credo dia fastidio, in caso a voi non aggradi. Insomma, lo sentite solo se andate ad annusarli direttamente. Hanno un finish semi-matte, credo si dica "satin", e inoltre sono molto cremosi e idratanti, come consistenza li trovo un po' più cremosi dei vecchi Creamy Lipstick di Kiko - quelli che ora trovate a 4,50€ per intenderci -. Per questo vi consiglio di usare una matita labbra sotto, e di applicarli poco per volta, perchè con troppo prodotto tendono a muoversi di loro spontanea volontà - fortunatamente questo l'ho imparato con In the Buff, che sui denti è un po' meno visibile, eheh -. Hanno una buona resistenza, con me fanno 4 ore solitamente (senza bere o mangiare), ma a volte, se sto attenta e non mi mordicchio le labbra, arrivano anche a 5 ore.

Well ... They have a very good pigmentation, In the Buff really stands out on the lips, not too nude, while Gossip Girl though is a beautiful shock color, it's very adjustable, while coloring in a single pass. They have a mint scent that I like a lot (a friend of mine described it as "toothpaste", pff), but I don't think that it could be annoying, in case you don't like it. I mean, you feel only in case you directly go to smell it. They have a semi-matte finish, I think it says "satin", and also they are very creamy and moisturizing, I find them a bit more creamy than the old Creamy Lipstick from Kiko - that now you can find to 4,50€ -. For this I recommend you to use a lip pencil underneath, and apply them little by little, 'cause if you use too much product, they tend to move on their own - fortunately I've learned this with In the Buff, that is a little less visible on teeth, eheh -. The have a good lasting, like 4 hours (no drinking/eating), sometimes even 5 h (if I'm careful with lips and no lick them).


Ma la vera chicca è un'altra. Cosa differenzia questi rossetti da altri?
Vi ricordate il colore sul tappino, che corrisponde al rossetto contenuto? Guardate con più attenzione ...

But there's a real amazing thing ... What differentiates these from other lipsticks?
Do you remember the color on the cap, which corresponds to the color of the lipstick? Pay attention ...




Ebbene, non è un semplice pezzetto di plastica che ci mostra il colore! Bensì una piccola jar contente un gloss, coprente e perfettamente abbinato al rossetto! In questo modo possiamo decidere che finish dare al nostro rossetto, se lo vogliamo bello lucido, o lasciarlo satin. Oppure se vogliamo solo un velo di colore indossando solo il gloss.
Fosse stato per me, mai ci sarei arrivata, devo ringraziare Ruqaiya Khan perchè è stato grazie alla sua review - qui! -, una delle tante che ho letto prima di acquistare, che ho scoperto questa prodezza!

Well, it isn't a simple piece of plastic that shows us the color! But a small jar containing a covering gloss, perfectly paired with the lipstick! In this way we can decide the king of finish to give to our lips, glossy or satin. Or just a veil of colors on the lips, only the gloss.
I would neve come to this by myself, I have to thanks Ruqauya Khan 'cause I discover it by reading her review - 
here! -, one of the many reviews I read before buying.


 



Per concludere, devo proprio dirvi che sono davvero contenta di aver preso questi rossetti. I colori sono belli e coprenti, la qualità è ottima, e anche volendo, non riesco a trovar loro un difetto. Sul sito c'è parecchia scelta - anche se vi consiglio di cercare sempre degli swatch prima di acquistare -, e anche i nomi sono carini! Consigliatissimi!!!

In conclusion, I have to say that I'm really glat I got these lipsticks. The colors are nice and covering, quality is excellent, and even wanting to, I can't find them a defect. On the site there's a plenty of choice, and even names are cute! Higly recommended!!!

1 commento:

  1. Grazie della review xD deciderò se e quali acquistare ^^

    RispondiElimina