31/03/12

Borse: Ah, che passione!

Nell'ultimo mese e mezzo ho avuto occasione di approfittare di un paio di offerte online molto interessanti, per quanto riguarda gli accessori. Alla fine ogni donna, prima o poi, cede irrimediabilmente al fascino di borse e/o scarpe.
Dal momento che ogni scarpa mi calza in modo sempre diverso, comprare scarpe online per me è praticamente impossibile. Più che altro non me la sento di rischiare.
Ma le borse non devono essere della misura giusta. Cioè, sì (xD), però non hanno una misura che non puoi utilizzare, no? Quindi mi sono concessa qualche regalino, e per i prossimi 3000 anni, non comprerò mai più borse.
Le ultime parole famose.

In the last month, I had the opportunity to enjoy a couple of interesting online offers, as regards accessories. You know, every woman, sooner o later, hopelessly surrenders to the charm of bags and shoes. But since every shoe fits me in a different way, I don't buy them online.
But this is not the case of bags, so I decided to make myself a gift, and for the next 3000 years, I will not buy any bag. Famous last worlds.





Durante il mese di Febbraio, ASOS aveva scontato diverse borse e accessori del 20%, e in occasione del 29 Febbraio, per celebrare l'anno bisestile, era stato diffuso un codice per un ulteriore sconto del 10% (sul prezzo già scontato). In questo modo si otteneva uno sconto del 29% sul prezzo originale. Ovviamente ne ho approfittato per acquistare una borsa che conservavo da tempo nella wishlist, cedendo contemporaneamente al trend del mint green.

During February, ASOS had served several bags and other accessories with a 20% discount, and, to celebrate the leap year, on 29 February they share a code for and addictional discount of 10% (to the price on the first discount), so to obtain a reduction of 29% on the full price.
Obviously I took this opportunity to buy a bag that I kept in my wishlist for a long time, so I finally join to the mint green trend.




Il prezzo originale è: 36,92€, ma grazie agli sconti, l'ho pagata 27,67€.
Original price: 36,92€, but thanks to discounts, I paid 27,67€.


Pochi giorni dopo averla acquistata, parlando con un'amica - sempre la solita, tra l'altro ♥ xD - che mi chiedeva consiglio per acquistare una nuova borsa, le ho elencato alcuni siti, tra cui Milanoo.com, un sito cinese, con prezzi ottimi, spedizioni tracciabili e velocissime, e un buon feedback dei clienti - so che da qui acquistano moltissimi appassionati di cosplay, e da ciò che ho sentito, in pochi avuto problemi doganali. Comunque sia so che il sito rimborsa la metà delle eventuali tasse, m'informerò meglio -.
Unica pecca: proprio per la velocità e la tracciabilità, i prezzi delle spedizioni sono molto alti - e sto parlando di 20/30€ -.

A few days after buying it, I was talking with a friend, and she was asking me some advice to buy a new bag. So I listed some sites to watch, including Milanoo.com, a chinese shop with great prices, fast and trackable shipping, and a good costumer feedback.
The only flaw: due to the speed and the track code, shipping prices are very high - I'm talking about 20/30€ -.


Il giorno seguente, stavo dando un'occhiata ai nuovi arrivi su Milanoo, quando mi rendo conto che le spese di spedizione sono scontate: la standard del 40%, e la fast del 50%, e non avevo idea del perchè, del per come, e fino a quando sarebbe durata.
Un'occasione da non perdere, proprio perchè nei nuovi arrivi c'è una bellissima borsa, che riprende (ehm ... riprende? Possiamo dire così? xD) la Cabas Chyc Bag di YSL, e che costa praticamente 100 volte meno. Solitamente non sono una che rincorre i modelli culto delle grandi case di moda, ma quella borsa mi piace veramente tanto. Quindi non posso lasciarla scappare, e non sapendo fino a quando durerà la promozione delle spese scontate, approfitto e dopo un po' di indecisione sul colore - arancione o nera? - la faccio mia immediatamente.

Next day, I was browsing at new arrivals on Milanoo, when I realize that shipping costs was discounted: 40% for standard shipping and 50% for fast shipping, and I had no idea for how much time it would last.
I could not miss this chance, just because in new arrivals there was a beautiful bag, which takes inspiration (uhm, we can say this? xD) from the YSL Cabas Chyc Bag, and costs almost 100 times less. Usually I'm not a girl that chases fake models of a cult bag, I don't really care about it, but I love this model at first sight.
So, I couldn't not let it escape, and since I didn't know for how much time the shipment would be discounted - and I don't know it, yet -, I immediately bought it, I had just some time to choose the color - orange or black? -.



Il prezzo della borsa è: 15,36€, e le spedizioni ammontavano a 18,08€ 10,85€.
In totale, dunque, ho pagato 26,21€.

Bag price is: 15,36€, and shipping amounted to 18,08€ 10,85€.
So, in total i paid 26,21€. 


Quanta soddisfazione, insomma! :D
Le spedizioni variano in base al sito: con ASOS ci ha impiegato 4/5 gg lavorativi, tramite Bartolini.
Milanoo, invece consegna tramite EMS, che una volta entrato in italia, passa al corriere di Poste Italiane. Per poco ho temuto che il pacco venisse bloccato in dogana, ma è solamente passato da lì, non ho avuto alcun tipo di problema! La spedizione varia dai 7 ai 9 gg lavorativi. Ma prima che il pacco venga spedito, c'è un tempo di produzione da rispettare (non credo abbiano lo stock già pronto, ma sono in Cina, quindi credo le fanno al volo xD) che arriva ad un massimo di 10 giorni.

How much statisfaction! :D
Shipments time varies depending on the site: with ASOS it took 4/5 working days, with Bartolini. Milanoo instead deliver via EMS, and Poste Italiane - once the package has entered in Italy -. For just a moment, I was afraid that the package was stuck at the customs, but it's just passed from there, I don't have any problems with it! Shipment takes 7/9 workind days. But you have to wait a "production time" before the package can be shipped. It usually takes 10 working days.


In definitiva, ecco le date:

Ordine su Asos: 29/02                              
Shipped: 01/03
Received on: 06/03
Ordine Milanoo: 05/03
Shipped: 16/03
Received on: 29/03

Lo so ... sono troppo prolissa xD Un bacio a tutte!

I know ... I'm too wordy xD Kiss tu all of you!

2 commenti:

  1. Ma che bella quella verde.....! *__*

    RispondiElimina
  2. Io ho finito per odiarlo questo sito, con i finti e ingannevoli sconti!
    Però le borse sono bellissime, e confermo dopo avertela vista anche dal vivo :)

    RispondiElimina